Makassar, IDN Times - Latto-latto kini jadi permainan yang sedang populer di sejumlah daerah di Indonesia, termasuk Kota Makassar, Sulawesi Selatan (Sulsel). Permainan ini dimainkan semua kalangan karena, salah satunya, harganya yang sangat terjangkau.
Budayawan muda asal Makassar, Abdi Mahesa menyebutkan, permainan latto-latto bukan permainan tradisional asal Bugis-Makassar walau kata latto-Latto sendiri berasal dari adalah bahasa Makassar yang artinya benturan yang hasilkan bunyi. Demikian halnya dalam bahasa Bugis disebut ketto-ketto.
"Mungkin belum ada yang mencatat kapan Llatto-latto ini dimainkan di Indonesia, tapi sejarahnya ini dari daerah Amerika Selatan tapi di sana latto-latto ini bukanlah permainan tapi semacam senjata warga di sana untuk berburu," ungkap Abdi kepada IDN Tiimes, Selasa (31/1/2023).
Menurut Abdi, permainan latto-latto atau ketto-ketto memberi nilai baru dalam memperkenalkan bahasa Bugis-Makassar ke masyarakat di luar Sulsel. Karena kata ketto atau latto merupakan kata Kerja dalam khazanah kebahasaan.
"Biasa kata ketto atau latto ini kita dengar kalau ada yang mengetuk pintu atau membenturkan sesuatu, tapi kini bertransformasi jadi nama baru untuk menamai permainan. Maka dengan ada istilah ini tertambah lagi perbendaharaan kosa kata bahasa daerah," ujarnya.
