Iklan - Scroll untuk Melanjutkan
10 Idiom Bahasa Inggris tentang Pekerjaan, Apa Itu 'A Plum Job'?
ilustrasi situasi di kantor (pexels.com/Pavel Danilyuk)
Merujuk pada Kamus Besar Bahasa Indonesia, idiom adalah konstruksi yang maknanya tidak sama dengan gabungan makna unsurnya. Dengan kata lain, idiom bahasa Inggris tidak bisa dimaknai secara kata per kata atau secara harfiah.
Karena itu, penerjemahan idiom tidak bisa dilakukan sembarangan sehingga cenderung lebih tricky. Dalam hal ini, ada banyak macam idiom yang digunakan untuk menggambarkan suatu situasi atau keadaan.
Nah, artikel ini akan memberimu pengetahuan tentang idiom bahasa Inggris terkait pekerjaan yang mungkin relate dengan keadaanmu sekarang. Yuk, simak sampai habis! Ada apa saja, ya?
1. "To burn the candles at both ends" menggambarkan seorang pekerja keras! Lebih spesifiknya, itu merujuk pada seseorang yang produktif dari pagi hingga larut malam dengan waktu istirahat yang sebentar
ilustrasi orang mengetik (pexels.com/Andrea Piacquadio)
2. Setiap orang bercita-cita untuk sukses dalam pekerjaan. Idiom yang mewakili hal tersebut adalah "move up in the world"
Editorial Team
EditorAan Pranata
Follow Us